cá thần tiên
Definition
- Noun:
- Angelfish: A popular freshwater aquarium fish (Pterophyllum genus) known for its distinctive, laterally compressed triangular body shape and long, flowing fins, giving it an elegant, "angelic" appearance.
Usage Examples
- Noun:
- Cá thần tiên là một trong những loài cá cảnh phổ biến nhất. (Angelfish is one of the most popular aquarium fish.)
- Bể cá của tôi có một đôi cá thần tiên rất đẹp. (My aquarium has a very beautiful pair of angelfish.)
Advanced Usage
- The term "cá thần tiên" is sometimes used in a broader, more poetic sense to refer to any fish perceived as having a particularly graceful or ethereal beauty, though this is less common.
Variants and Related Words
- Cá ông tiên: A less common but occasionally used synonym for "cá thần tiên."
- Cá thần (rare/poetic): A shortened, poetic form meaning "divine fish" or "celestial fish."
Synonyms
- Angelfish: The direct and most accurate translation.
- Freshwater angelfish: A more specific term to distinguish it from marine angelfish.
Related Terms
- Cá cảnh: Ornamental fish, aquarium fish.
- Cá nước ngọt: Freshwater fish.
- Pterophyllum scalare: The most common scientific species name for the freshwater angelfish.